Скокни до главната содржина

9.4. Поезија и проза на Конески објавени во печат

 Збирка

Извор: Локален извор

Пронајдено во 66 Фондови и архивски единици:

[Препев на песни на Конески на украински], 1976

 Архивска единица
Сигнатура: БК 1271
Забелешки

АЕ содржи препеви на песните „Жито“, „Раж“ и „За непознату“ објавени во „Шветлосц“, XIV, бр. 3, 1976, Нови Сад, според белешка во ракопис.

Датуми: 1976

[Препеви на турски јазик во списанието „Yarin“], 1983

 Архивска единица
Сигнатура: БК 779
Забелешки

АЕ содржи препеви на турски јазик на песни од Конески.

Датуми: 1983

[Препеви на хинду на песни од Конески], 1980

 Архивска единица
Сигнатура: БК 703
Забелешки

АЕ содржи прилог на списание за култура и литература објавено во Индија и исечок од весникот „Вечер“ од 28.8.1980, каде што се извесува за прилогот под наслов „Песни од Конески на хинду јазикот“.

Датуми: 1980

Ронки, 16.6.1993

 Архивска единица
Сигнатура: БК 887
Забелешки

АЕ содржи извадок од „Лик“, „Нова Македонија“ од 16.6.1993, г. VII, бр. 219, во кој на стр. 9 е објавена песната „Ронки“ од Блаже Конески.

Датуми: 16.6.1993

Савремена македонска поезија, 1.10.1974

 Архивска единица
Сигнатура: БК 809
Забелешки

Статијата објавена во „Књижевне новине“, 1.10.1974 г., година XXVI, бр. 472, стр. 3 е извадок од студија на Александар Петров посветена на повеќе современи македонски поети. Во изданието на стр. 6 објавени се 6 песни од Конески на српскохрватски во превод на Влада Урошевиќ („Зрикавци“, „Превој“, „Три крупне жене“, „Одисеј“, „Реуматизам“, „Језеро“).

Датуми: 1.10.1974

[Статија за Конески и негова поезија објавени во списанието „Око“], 20.8.1981

 Архивска единица
Сигнатура: БК 183
Забелешки

Препеви на песни од Конески објавени на српскохрватски („Bolan Dojčin“, „Teškoto“, „Oduzimanje snage“, „Тri krupne žene“, „Poruka“, „Riječ“, „Pred godišnjicu očeve smrti“, „Razgovor“, „Кошмар“, стр. 16) и статија за Конески „Nezaustavljiva rijeka ljubavi. O poeziji Blaže Koneskog“ од Борислав Павловски во списанието „Око“, бр. 246, година IX, од 20.8.1981 (стр. 16).

Датуми: 20.8.1981

[Статија за Конески и негови песни во списанието „Der bücherkarren. Internationale Literatur im Verlag Volk und Welt"]

 Архивска единица
Сигнатура: БК 536
Забелешки

АЕ содржи кратка статија за Конески и препеви на германски на неколку песни од страна на Валтрaуд (Waltraud) и Манфред Јенихен (Manfred Jähnichen) во списанието „Der bücherkarren. Internationale Literatur im Verlag Volk und Welt" бр. VI/88 (стр. 6).

Датуми: 1817 - 2006

[Статија за Конески и препев на „Убавите жени“ во весникот „Чачански глас“], 25.5.1978

 Архивска единица
Сигнатура: БК 215
Забелешки

АЕ содржи статии за Конески во додатокот „Култура“ на весникот „Чачански глас“ год. XLII, бр. 20 од 25.5.1978 и препев на „Убавите жени“ (стр. 1; 3–4); автори на статиите се Радомир Ивановиќ и Влада Урошевиќ.

Датуми: 25.5.1978

[Статија и песна објавени во списанието „Македонцките работи“], 15.12.1971

 Архивска единица
Сигнатура: БК 181
Забелешки

АЕ содржи статија за Конески (стр. 7) и песната „Од возот“ (стр. 1) објавени во списанието „За македонцките работи“, година I, број 2, 15.12.1971 г. Бројот е посветен на Конески по повод неговиот 50-ти роденден.

Датуми: 15.12.1971

[Страница од весникот „Вечер“ со кратки статии по повод смртта на Конески], 9.12.1993

 Архивска единица
Сигнатура: БК 579
Забелешки

АЕ ја содржи стр. 7 од весникот „Вечер“ од 9.12.1993 со повеќе статии по повод смртта на Конески: „Комеморативна седница на Филолошкиот факултет: Творец на сегашноста, патоказ за иднината“, автор З. Л.; „Последната песна на Блаже Конески ‘Зимско утро’“ [слика од Конески и факсимил од песната во ракопис]; „Од записите на Конески: Поезија, говор, критика...“; „Мојата последна средба со Блаже: Збор врзан за срцето“, автор Коце Солунски; „Денес простување од Конески“.

Датуми: 9.12.1993